Patronymes des villages toy
Viscos
par Maurice PÉLÉGRY
Un rappel des noms dominants dans les études précédentes:
Décembre 2020: Villenave (étude sur 20 ans) le nom dominant est PUJO. Pour Luz-Saint-Sauveur (139 ans), le nom de PRATDESSUS arrive en tête.
Décembre 2021: Barèges (période courte) le plus fréquent est VERGEZ. Pour Sers, c'est MIDAN, CAZAUX à Betpouey, DESTRADE et SANCET à Viey et SOUBERVIELLE à Viella.
Juin 2022: Le nom de THEIL domine à Esterre, LAFFONT à Esquièze et PUJO à Sère (période courte 50 ans)
Décembre 2022: À Sassis, le nom de GARRIEL est dominant, CASTAGNÉ à Sazos et LONCA à Grust.
Dans ce numéro, nous vous proposons la cinquième étude pour le village de Viscos. Viendront ensuite, en décembre 2024: Chèze, puis Saligos et Vizos en juin 2025. Et enfin pour le numéro de décembre 2025: Gèdre et Gavarnie. Nous aurons ainsi étudié les 10 patronymes dominants pour 19 communes du pays toy, ayant eu un état civil de l'an XI (1803) à 1942, derniers registres consultables. À cette occasion, nous présenterons les 10 patronymes les plus utilisés en pays Toy.
En venant de Lourdes, dès que l'on passe l'ancienne gare du téléphérique du Pibeste au couchant et le village de Berbérust-Lias au levant, la pointe acérée à la géométrie presque parfaite du pic de Viscos lance ses 2114m vers le ciel. Le pic sépare la Vallée des Gaves et de Cauterets d'un côté et celle de Luz-Saint-Sauveur de l'autre. Il paraît que là-haut le panorama est superbe et la vue porte aussi bien vers le Vignemale que vers le Néouvielle. Bénéficiant d'une position de sentinelle de la Vallée des Gaves, au sommet de cet exceptionnel belvédère est planté une superbe croix.
Après avoir connu un pic de population de 159 habitants en 1866, Viscos est aujourd'hui, une jolie commune rurale de 33 habitants étirée, face au confluent du Bastan et du gave de Pau.
Les gentilés ou dénomination des habitants sont les Viscosiens ou Viscosiennes.
Les Toys ont pour habitude de bien manier les sobriquets. En ce qui concerne Viscos, la littérature¹ rapporte «Eths Carboèrs», ce qui voudrait dire: les Charnonniers.
Depuis le mois de mars 2001, le maire est Guy Lonca. Il a succédé à Pierre Luby (1995-2001).
Signification du nom Viscos: même si l'étymologie du nom reste obscure, le nom viendrait de la racine basque bisk (qui signifie dos, crête) et du suffixe aquitain -ossum¹ «De gueules un four de charbon à bois en forme de meule au naturel, ouvert du champ, d'où s'échappent en chef 3 volutes de fumées d'argent, et posé sur une terrasse aussi au naturel»
Commentaires: bien qu'officiel, ce blason arbore une construction humaine, un four, «au naturel». Les constructions humaines peuvent avoir plusieurs couleurs «au naturel», aussi une représentation de ces armoiries avec une autre couleur que le tenné (couleur marron d'un élément) utilisé ci-contre, restera valable.
Durant la période An XI (1803) à 1942, soit 139 ans, 910 actes ont été étudiés: 479 Naissances (sigle N) - 319 décès (sigle D ou ✝) et 112 actes de mariage. Afin d'éviter les doublons, ces derniers n'ont été consultés qu'à titre consultatif. La bourgade de VISCOS est en premier le territoire du patronyme LUBY. Les 10 noms les plus fréquents dans les actes sont: LUBY (1ère place) nom mentionné 70 fois. En suivant nous trouvons le nom de BOURDÈRE (2) avec 68 mentions. Puis viennent SANTAM (3), avec 55 mentions. Ensuite, nous trouvons, CRAMPE (4) 44 mentions. LAFFONT (5) 40 fois cité. MARQUE (6) avec 37 mentions. Puis, CASTAGNÉ (7) 34 mentions, LONCA (8) 30 mentions, et enfin à la 10ème place PÈNE et SÉBIROU 26 fois cités. Ces 10 noms représentent pour la période de 139 ans plus de la moitié du total des patronymes, soit 53,9% des noms de Viscos.
Les étymologies (origines) connues de ces différents patronymes sont les suivantes:
LUBY (50 Naissances et 20 Décès). Essentiellement présent dans les Hautes-Pyrénées, le Nord et les Pyrénées-Atlantiques. L'étymologie viendrait du latin lupinus, diminutif de lupus: loup. En suivant nous trouvons le nom de BOURDÈRE (45N et 23D), vient de Bordes, nom qui désigne une ferme, une métairie, ou le possesseur d'une grange. Le mot vient du francique borda (cabane de planches), lui-même formé sur bord (= planche). SANTAM (35N et 20D). Porté aussi en Béarn, le nom est rare. On le rencontre également en Espagne, mais là aussi il est très rare. Aucune idée quant à sa signification. CRAMPE (28N et 16D). Déjà vu précédemment, nom issu du latin camera. Très implanté dans le 65. Ce nom fait référence à la présence d'une petite maison ou d'une chambre selon le patois. LAFFONT (26N et 14D). Fréquent en pays Toy. Quand on entend Laffont, il faut penser HONT. Du latin fontem (fontaine). Ce nom désignait celui qui habitait près d'une source. MARQUE (25N et 12D). Porté essentiellement dans le Sud-Ouest (40, 64, 65), le nom a le sens de frontière, limite (germanique marka). C'est un toponyme très fréquent. Vraisemblablement du gascon marqua (limite). Habitant d'une maison située à l'écart, dans un hameau. CASTAGNÉ (18N et 16D). Déjà vu également, très certainement du latin castaneus qui désigne le châtaigner. De nombreux noms de lieux sont construits à partir de cette racine. Les familles de ces noms peuvent donc être originaires de ces localités ou bien avoir habité près d'un bois de châtaigniers. LONCA (25N et 5D) Le nom est surtout porté dans les Hautes-Pyrénées, où l'on rencontre aussi la forme voisine Loncan. Il s'agit visiblement d'un toponyme (nom de lieu), mais impossible de le situer avec certitude. Enfin, ils se partagent la 10ème place, PÈNE (14N et 12D). Surtout porté dans les Hautes-Pyrénées, c'est un toponyme fréquent avec le sens de hauteur rocheuse et SÉBIROU (14N et 12D). De Soubie, Soubié: nom d'origine gasconne désignant celui qui habite en dessous de la rue, de la route (latin via). On rencontre fréquemment aussi la forme Soubies. On trouve un hameau appelé Soubie en Dordogne (commune de Minzac). C'est dans les Hautes-Pyrénées que le nom est le plus répandu. Il s'agit d'un toponyme avec le sens de lieu élevé, situé en haut du village ou au-dessus (latin superanus).
Sources: ¹ Dictionnaire toponymique des communes des Hautes-Pyrénées, Michel Grosclaude et Jean-François Le Nail - Blason officiel de la commune de Viscos (65), artiste Etxeko, fichier Wikipédia libre de droits - Registres d'état-civil et tables décennales des Archives départementales des Hautes-Pyrénées.
Crédits photos: Croix de Viscos, Randonnées Pays basque et Pyrénées, sous copyright - Cartes Postales Maurice Pélégry