Editer le texte

«Une curiosité, en montant au col de Pierrefitte.
Cette pierre a été gravée par les bergers qui fréquentaient le coueyla de Pierrefitte.
La plus ancienne gravure que nous ayons pu voir est datée de 1812. Apparemment la fréquentation des lieux par les bergers s'est arrêtée après la grande guerre.
Ce témoignage du passé nous transporte dans la réalité du pastoralisme Pyrénéen et la mémoire de ces cadets de familles auxquels était dévolus la garde des troupeaux, dans un environnement rude et des conditions d'existence qu'on a peine à imaginer aujourd'hui.»
Albert Pujol-Capdevielle – 26 juin 2022

Simple passage, souvenir fugace, anniversaire ou témoignage d'un pastoralisme à la fierté d'appartenance?
Il serait intéressant de pouvoir reconstituer le parcours de ces familles de nos montagnes. Si vous avez des informations concernant ces inscriptions, des témoignages, des souvenirs transmis, n'hésitez pas à nous contacter (mauricepelegry@yahoo.fr).
Lors d'un premier déchiffrage, nous avons pu valider les patronymes suivants: NP 1880, MIDAN François (1864), BORDE François (1902), M. BARRIQUE (nom typique de Vizos), PÉRÉ Justin, Marc LABIT (1822), MIDAN Bernard (1865), MOURÉ Louis (1912), COUMET François, LIONCA, Mathieu APAISSY (1920-2002).
Lors d'une prochaine marche, au printemps prochain, nous tenterons de déchiffrer sur place d'autres gravures.